Enquete em portugues

Para participar da pesquisa, clique neste link.

 

 

 

 

 

Estamos realizando este projeto para tentar descobrir as dez principais prioridades de pesquisa para cuidados globais com queimaduras. Queremos dar voz aos pacientes, cuidadores e clínicos em pesquisa. Gostaríamos de convidar você para participar desta pesquisa, que será útil para descobrir em quais áreas a pesquisa de cuidados com queimaduras deve se concentrar.

O que é uma “prioridade de pesquisa”?

Uma prioridade de pesquisa é uma pergunta, uma preocupação, um interesse ou uma incerteza que você tem sobre qualquer aspecto do cuidado e tratamento de queimaduras que ainda não tenha sido respondido pela pesquisa que você acha que é importante. Queremos conhecer suas experiências de cuidados com queimaduras – diga-nos algo que seja importante para você para o qual não sabe a resposta. Sua experiência direta com essas questões nos ajudará a entender as principais prioridades para a pesquisa em cuidados com queimaduras. As prioridades potenciais podem ser: Quais tipos de curativos são melhores? Que tipo de tratamento de acompanhamento é mais útil? Como lidamos com cicatrizes visíveis?

Ao descobrir quais áreas de pesquisa são uma prioridade para você, o financiamento para a pesquisa de queimaduras pode ser melhor empregado.

Por que fui convidado a participar?

Queremos falar com você se for:

  • Paciente ou sobrevivente de uma queimadura térmica (uma queimadura causada por calor ou chama, contato ou escaldamentos, não queimaduras causadas por eletricidade ou produtos químicos)
  • Cuidador de um paciente ou sobrevivente de uma queimadura térmica (uma queimadura causada por calor ou chama, contato ou queimaduras não causadas por eletricidade ou produtos químicos)
  • Profissional de saúde envolvido em qualquer aspecto do tratamento e cuidados de queimaduras térmicas

Antes de decidir se deseja participar, gostaríamos que você lesse as seguintes informações. Você pode conversar com outras pessoas sobre isso antes de decidir, e se tiver alguma dúvida, teremos prazer em discuti-la com você.

 

Para participar da pesquisa, clique neste link. Abaixo, você encontra mais informações sobre seu envolvimento.

Para que serve esta pesquisa?

Nosso objetivo é entender as opiniões e perguntas do paciente e dos médicos sobre o tratamento de queimaduras. Compreender essas opiniões e perguntas nos ajudará a identificar quais pesquisas precisam ser feitas para melhorar o tratamento de queimaduras. Suas opiniões e ideias nos ajudarão a identificar essas prioridades de pesquisa. Sua experiência direta com essas questões nos ajudará a entender as principais prioridades para a pesquisa em cuidados com queimaduras.

Eu tenho que participar?

Participar da pesquisa é totalmente voluntário e suas respostas serão anônimas e confidenciais. Isso significa que não poderemos identificar você a partir de suas respostas. Se optar por nos fornecer um endereço de e-mail, ele será armazenado separadamente de suas respostas e não poderemos vinculá-lo a você.

O que acontecerá comigo se eu participar e o que terei que fazer?

Se você optar por participar, pediremos que responda a um breve questionário online. Serão feitas perguntas básicas sobre você, como localização, idade e gênero. Se você é um profissional de saúde que trata de queimados, perguntaremos qual é o seu papel clínico. Após, pediremos que nos informe quais áreas de cuidados e tratamento de queimaduras são mais importantes para você.

Não deve haver desvantagens ou benefícios para participar deste projeto; no entanto, sua contribuição beneficiará os pacientes, pois o foco será na pesquisa das áreas mais importantes de cuidados com queimaduras.

Perguntaremos se você gostaria de ser contatado mais tarde no projeto para responder a um segundo questionário. Neste, você terá um longa lista para escolher as dez prioridades de pesquisa mais importantes. Forneça seu email se quiser participar. Este endereço de e-mail será armazenado separadamente de suas respostas e não será possível vinculá-lo a você.

Uma vez que suas respostas ao questionário são completamente anônimas e o endereço de e-mail fornecido será armazenado separadamente, não será possível identificar seus dados se quiser retirá-los posteriormente do projeto.

Minha participação neste projeto será mantida em sigilo?

Seu envolvimento neste questionário será anônimo e mantido em sigilo. Isso significa que ninguém saberá que você participou, a menos que você diga a terceiros. Os dados coletados serão armazenados de forma segura e confidencial e somente os membros da equipe de pesquisa terão acesso a eles. Se você optar por nos fornecer um endereço de e-mail, este será armazenado separadamente de suas respostas e não poderemos vinculá-lo a você. Armazenaremos seu endereço de e-mail com segurança por cinco anos.

No final do projeto, as respostas da pesquisa serão anonimizadas – isso significa que qualquer informação que possa identificar você será removida de suas respostas. Os dados anonimizados serão então disponibilizados como “dados abertos”, ou seja, serão armazenados numa base de dados acessível ao público hospedada pela Universidade de Bristol. Não será possível identificar você a partir desses dados.

O que acontecerá com os resultados do projeto de pesquisa?

Os resultados deste projeto serão úteis como informação para pesquisas futuras para cuidados globais com queimaduras e garantirão que as perguntas pesquisadas sejam importantes para pacientes, cuidadores e profissionais de saúde. Publicaremos nossos resultados em periódicos de pesquisa e os apresentaremos em reuniões e conferências. Ao publicarmos as descobertas, podemos usar algumas citações diretas das respostas da pesquisa das pessoas, mas ninguém será capaz de identificar quem fez a citação. Os dados anonimizados serão disponibilizados como “dados abertos” em numa base de dados acessível ao público e podem ser utilizados para fins não relacionados com este projeto. Não será possível identificar você a partir desses dados.

Os resultados serão compartilhados com nossos parceiros globais em cuidados e apoio com queimaduras em redes sociais, e-mail e boletins informativos. Você pode conhecer os resultados no mesmo lugar em que soube deste questionário.

Quem está organizando, financiando e revisando  a pesquisa?

Este projeto foi financiado pelo National Institute for Health Research (NIHR) e é liderado pela Universidade de Bristol e pela James Lind Alliance. O NIHR e o Comitê de Ética em Pesquisa da Faculdade de Ciências da Saúde da Universidade de Bristol revisaram este projeto.

Mais informações e dados de contato

Em nosso site, você encontra mais informações sobre o projeto:

https://burnsresearch.bristol.ac.uk/

Siga-nos no Twitter ou converse conosco: @burnspriorities

Ou envie um e-mail para a equipe de pesquisa: hollie.richards@bristol.ac.uk

Se tiver alguma dúvida sobre sua participação neste projeto, entre em contato com o Comitê de Ética em Pesquisa da Faculdade de Ciências da Saúde, por meio da Equipe de Governança da Pesquisa, research-governance@bristol.ac.uk