सर्वे हिंदी में

पहला सर्वे अब पूरा हो गया है। भाग लेने वाले सभी को बहुत धन्यवाद! अब हमें परिणामों का विश्लेषण करने में कुछ समय बिताने की जरूरत है। जब यह तैयार हो जाएगा तो हम इस पृष्ठ को किसी अन्य सर्वेक्षण के लिंक के साथ अपडेट कर देंगे। यदि आप चाहते हैं कि सर्वेक्षण तैयार होने पर हम आपको ईमेल करें, तो आप नीचे हमारी मेल सूची की सदस्यता ले सकते हैं।

संपर्क में रहने के लिए सदस्यता लें और यह पता लगाने के लिए कि हमारे सर्वेक्षण कब पूरा होने के लिए तैयार हैं

 

 

 

 

ग्लोबल बर्न्स रिसर्च में प्राथमिकताएं

हम ग्लोबल बर्न्स केयर के लिए शीर्ष दस रिसर्च प्राथमिकताओं की खोज करने के लिए यह परियोजना कर रहे हैं। हम रिसर्च में मरीजों, देखभालकर्ता और क्लीनीशियनों को अधिक महत्व देना चाहते हैं। हम आपको इस सर्वेक्षण में भाग लेने के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं, ताकि हमें यह पता लगाने में मदद मिल सके कि बर्न्स केयर रिसर्च को किस पर पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

एक रिसर्च प्राथमिकताक्या है?

एक रिसर्च प्राथमिकता वह प्रश्न, चिंता, रुचि या अनिश्चितता है जो आपक उस बर्न्स केयर और इलाज के किसी भी पहलू के बारे में होती है जिसका उत्तर पहले से ही रिसर्च द्वारा नहीं दिया जाता है, जो आपको लगता है कि महत्वपूर्ण है। हम आपके बर्न्स केयर के अनुभवों के बारे में सुनना चाहते हैं – हमें कुछ ऐसा बताएं जो आपके लिए महत्वपूर्ण हो, जिसका उत्तर आपको नहीं पता हो। इन मामलों में आपका प्रत्यक्ष अनुभव बर्न्स केयर में रिसर्च की शीर्ष प्राथमिकताओं को समझने में हमारी मदद करेगा। संभावित प्राथमिकताएं ये हो सकती हैं:  किस प्रकार की ड्रेसिंग सबसे अच्छी होती है? किस प्रकार का अनुवर्ती इलाज सबसे अधिक सहायक होता है? हम दिखायी देने वाले निशानों पर क्या कार्यवाही करते हैं?

यह पता लगाकर कि रसर्च के कौन से क्षेत्र आपके लिए प्राथमिक हैं, हम बर्न रिसर्च की फंडिंग का उपयोग सर्वोत्तम तरीके से कर सकते हैं।

भाग लेने के लिए मुझे क्यों आमंत्रित किया गया है?

हम आपसे सुनना चाहते हैं यदि आप:

  • एक मरीज़ है, या जो थर्मल से जलने के बाद बच गए हैं (ताप या लपट, संपर्क या झुलसने के कारण जले , बिजली या रसायनों के कारण जले हुए नहीं)
  • थर्मल से जले हुए मरीज़ के या जलने के बाद बच गए व्यक्ति के देखभालकर्ता हैं (ताप या लपट, संपर्क या झुलसने के कारण जले, बिजली या रसायनों के कारण जले हुए नहीं)
  • ताप से जले व्यक्ति की देखभाल और इलाज के किसी भी पहलू में शामिल एक स्वास्थ्य सेवा पेशेवर

इससे पहले कि आप भाग लेने का निर्णय लें, हम चाहते हैं कि आप निम्नलिखित जानकारी को पढ़ें। निर्णय लेने से पहले आप अन्य लोगों से इसके बारे में बात कर सकते हैं, और यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो हमें आपके साथ इन पर बात करने में प्रसन्नता होगी।

 

आप इस लिंक पर क्लिक करके सर्वेक्षण में भाग ले सकते हैं।

आपकी भागीदारी के बारे में अधिक जानकारी नीचे दी गई है।

यह सर्वेक्षण किस लिए है?

हमारा उद्देश्य जलने के इलाज के बारे में मरीज़ और क्लीनीशियनों के विचारों और प्रश्नों को समझना है। इन विचारों और प्रश्नों को समझने से हमें यह पहचानने में मदद मिलेगी कि जलने के इलाज में सुधार के लिए कौन सी रिसर्च की जाने की आवश्यकता है। आपके विचार और मत हमें इन रिसर्च प्राथमिकताओं की पहचान करने में मदद करेंगे। इन मामलों में आपका प्रत्यक्ष अनुभव हमें बर्न्स केयर में रिसर्च की शीर्ष प्राथमिकताओं को समझने में मदद करेगा।

क्या मुझे भाग लेना होगा?

सर्वेक्षण में भाग लेना पूरी तरह से स्वैच्छिक है और आपके उत्तर गुमनाम और गोपनीय रहेंगे। इसका मतलब है कि हम आपके उत्तरों से आपकी पहचान नहीं कर पाएंगे। यदि आप हमें ईमेल पता प्रदान करने का चुनाव करते हैं, तो यह आपके उत्तरों से अलग रखा जाएगा, और हम उन्हें लिंक नहीं कर पाएंगे।

यदि मैं भाग लेता / लेती हूँ तो मेरा क्या होगा और मुझे क्या करना होगा?

यदि आप भाग लेने का चुनाव करते हैं, तब हम आपसे एक संक्षिप्त ऑनलाइन सर्वेक्षण पूरा करने के लिए कहेंगे। आपसे आपके बारे में कुछ बुनियादी सवाल पूछे जाएंगे, जैसे कि स्थान, उम्र और लिंग। यदि आप बर्न्स स्वास्थ्य सेवा पेशेवर हैं, तो हम आपसे पूछेंगे कि आपकी क्लिनिकी ​​भूमिका क्या है। फिर आपसे हमें यह बताने के लिए कहा जाएगा कि बर्न्स केयर और इलाज के कौन से क्षेत्र आपके लिए सबसे महत्वपूर्ण हैं।

हमारी प्रत्याशा नहीं रखते हैं कि इस परियोजना में भाग लेने से आपको कोई नुकसान या लाभ होगा, तथापि इस परियोजना में योगदान करके बर्न केयर के सबसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों की रिसर्च पर ध्यान केंद्रित करने से रोगियों को लाभ होगा।

हम आपसे पूछेंगे कि क्या आप परियोजना में बाद में दूसरे सर्वेक्षण में भाग लेने के लिए संपर्क में रहना चाहेंगे। दूसरे सर्वेक्षण में हम आपसे एक लंबी सूची में से अपनी दस सबसे महत्वपूर्ण रिसर्च प्राथमिकताओं को चुनने के लिए कहेंगे। यदि आप दूसरे सर्वेक्षण में भाग लेना चाहते हैं, तो कृपया हमें एक ईमेल पता दें। आपका ईमेल पता इस सर्वेक्षण में आपके उत्तरों से अलग रखा जाएगा, और हम उन्हें लिंक नहीं कर पाएंगे।

क्योंकि सर्वेक्षण में दिए गए आपके उत्तर पूरी तरह से गुमनाम हैं और आपके द्वारा प्रदान किया गया कोई भी ईमेल पता अलग रखा जाएगा, अतः यदि आप बाद में इस परियोजना से हटना चाहते हैं तो हम आपके डेटा की पहचान नहीं कर पाएंगे।

क्या इस परियोजना में मेरी भागीदारी को गोपनीय रखा जाएगा?

इस सर्वेक्षण में आपकी भागीदारी गुमनाम और गोपनीय रखी जाएगी। इसका मतलब है कि जब तक आप नहीं बताएंगे, तब तक किसी को पता नहीं चलेगा कि आपने भाग लिया है। सर्वेक्षण से एकत्र किया गया डेटा सुरक्षित और गोपनीय रूप से संगृहीत किया जाएगा और केवल रिसर्च टीम के सदस्य ही इस तक पहुंच पाएंगे। यदि आप हमें ईमेल पता प्रदान करने का चुनाव करते हैं, तो यह आपके उत्तरों से अलग रखा जाएगा, और हम उन्हें लिंक नहीं कर पाएंगे। हम आपके ईमेल पते को पांच वर्षों तक सुरक्षित रूप से रखेंगे।

परियोजना के अंत में, सर्वेक्षण के उत्तरों को गुमनाम कर दिया जाएगा – इसका मतलब है कि कोई भी वह जानकारी जो आपकी पहचान कर सकती है, आपके उत्तरों में से हटा दी जाएगी। गुमनाम डेटा तब ‘खुले डेटा’ के रूप में उपलब्ध कराया जाएगा, जिसका मतलब है कि इसे यूनिवर्सिटी ऑफ़ ब्रिस्टल द्वारा होस्ट किए गए सार्वजनिक रूप से सुलभ डेटाबेस में संगृहीत किया जाएगा। इस डेटा से आपकी पहचान करना संभव नहीं होगा।

रिसर्च परियोजना के परिणामों का क्या होगा?

इस परियोजना के परिणाम ग्लोबल बर्न्स केयर को भविष्य की रिसर्च के बारे में सूचित करेंगे, और सुनिश्चित करेंगे कि रिसर्च किए जा रहे प्रश्न मरीज़ों, देखभालकर्ताओं और स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के लिए महत्वपूर्ण हों। हम अपने परिणामों को शोध पत्रिकाओं में प्रकाशित करेंगे और हम अपने निष्कर्षों को बैठकों और सम्मेलनों में प्रस्तुत करेंगे। जब हम अपने निष्कर्ष प्रकाशित करेंगे तो हम लोगों के सर्वेक्षण उत्तरों में से  कुछ प्रत्यक्ष उद्धरणों का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन कोई भी यह नहीं पहचान पाएगा कि किसको उद्धत किया गया है। गुमनाम किया हुआ डेटा सार्वजनिक रूप से सुलभ डेटाबेस में ‘खुले डेटा’ के रूप में उपलब्ध कराया जाएगा और उसका उपयोग उन उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है जो इस परियोजना से संबंधित न हों। इस डेटा से आपकी पहचान करना संभव नहीं होगा।

हम इस परियोजना के परिणामों को बर्न्स केयर औ समर्थन के अपने वैश्विक भागीदारों के साथ सोशल मीडिया, ईमेल और न्यूज़लेटर्स द्वारा साझा करेंगे। आपको हमारे परिणाम उसी स्थान पर तलाश करने होंगे जहां से आपको इस सर्वेक्षण के बारे में पता चला था।

रिसर्च का आयोजन, निधीयन और समीक्षा कौन कर रहा है?

इस परियोजना की निधीयन नेशनल इंस्टीट्यूट फॉर हेल्थ रिसर्च (एनआईएचआर) द्वारा की गई है और इसका नेतृत्व यूनिवर्सिटी ऑफ़ ब्रिस्टल और जेम्स लिंड एलायंस ने किया है। एनआईएचआर और यूनिवर्सिटी ऑफ़ ब्रिस्टल फ़ैकल्टी ऑफ हेल्थ साइंसेज रिसर्च एथिक्स कमेटी ने इस परियोजना की समीक्षा की है।

अधिक जानकारी और संपर्क विवरण

यदि आप परियोजना के बारे में अधिक जानकारी चाहते हैं तो आप इसके बारे में हमारी वेबसाइट पर पढ़ सकते हैं:

https://burnsresearch.bristol.ac.uk/

आप हमें फॉलो कर सकते हैं या ट्विटर पर हमसे संपर्क कर सकते हैं: @burnspriorities

या आप रिसर्च टीम को ईमेल कर सकते हैं burnsresearch@bristol.ac.uk

यदि आपको इस परियोजना में अपनी भागीदारी के बारे में किसी प्रकार की चिंता है, तो आप रिसर्च गवर्नेंस टीम के माध्यम से फ़ैकल्टी ऑफ़ हेल्थ साइंस रिसर्च एथिक्स कमेटी से संपर्क कर सकते हैं, research-governance@bristol.ac.uk